かんこくご!

元善兄のブログ / 원선형의 블로그

私、元善兄(Won Sunhyung, ウォン・ソニョン)の日常を日本語や韓国語で書くブログです。

【物書堂】新しい語学の仕方を考えたよ!アプリ版語学辞書を買いました。【語学オタク】

最初に

お久しぶりの更新になります。今まで語学のやり方に悩んでいました。

今までの語学方法

今までの方法は結構ブレていて

  • 韓国語などの日本人用の学習本を使ってノートに書いて学習していた
  • パソコンに単語表を作ってみたりした

主に上の2つの方法を中心にやっていました。しかし、上のは安定してできていながらも、下のはなかなか定着しませんでした💦 でも私的に語彙は忘れちゃうものなので語彙は語彙でしっかり安定した方法で頭に記憶(定着)させたかったのです。色々長い間考えた結果、ようやく暫定的ではありますが、新しい語学の方法を考えつきました!

(おまけ)現時点での私の中の語学範囲(?)

  • 文法を覚える作業
  • 単語を覚える作業

↑とにかくこれらを漏れなくやりたい!!

新しい私の語学方法!!!

学習本でやるのはいいとして(=文法編)、語彙の定着には「物書堂(ものかきどう)」という会社の辞書アプリを使うことに決定しました。

f:id:gsdl:20200419155057j:image

このアプリ自体は無料で、アプリ内課金をして各欲しい辞書を入れるという形です。私が入れたのは小学館の韓日日韓辞典とイタリア語辞典の2つです。どちらも私がメインで学習している言語です。↓

f:id:gsdl:20200419155401p:image

ちなみに2020年のこの期間中にセールをしているみたいでその間に買いました。↓

f:id:gsdl:20200419155421p:image

3000円とちょっとで買えました。2つの辞書を買ったので6000円くらいだったww

結論

まぁ、結論としては私の新しい語学方法は

  • (既存の)学習本を使ってノートに書く(=文法編)
  • アプリ版外国語辞書を使ってブックマークなどに登録して分からない単語を覚えていく(=単語編)

以上の2つです!!

最後に

これからちゃんと定着してくれるといいなぁ。目指せ、語学マスター!w